十五夜

出處：吉武老師

2024/09/20

中秋節、日本では十五夜と呼ばれ、月が一年で一番大きく、きれいに見える日ですね。この十五夜には、日本でどんなことをするのか知っていますか。

月に今年採れた野菜や団子をお供えし、その年の収穫を感謝する日とされていました。でも今は農家の家庭も少なくなって、この行事をする家庭は少なくなりましたね。

その代わりにこの日は家族と月を眺めながら、美味しい食事を楽しむ家庭が増えました。もちろん団子をお供えして、お月見をしている家庭も残っています。

影片及日文講解

今天是中秋節，大家知道日本其實也有中秋節嗎？先祝大家中秋節快樂囉~~有同學是今天烤肉的嗎？

中秋節，在日本被稱為15夜，是一年中月亮最大，也最漂亮的日子。你知道日本在15夜的時候都會做些什麼嗎？

其實這一天會向月亮供奉今年收穫的蔬菜和糰子，感謝那年度收穫的日子。但是現在務農的家庭減少了，所以會供奉的家庭也減少了。

取而代之的是，越來越多的家庭會在這一天與家人一起欣賞看月球一邊享受美味佳餚。當然還是有些家庭會用供奉糰子給月亮邊欣賞。

「JLPT N5 會話吉武老師教你日本人真正會說的日文」影音課程

9月限定5折優惠碼「Iuaxx」(記得要從下面的連結購課哦)

「在日本過得還不錯的一年：N3＋N2 生活日語」影音課程

購課即可參加每週三晚上8點的線上家教，跟著老師一起學日文

免費學日文

Podcast

登入會員查看單字與文法

吉武老師日文教室 Language Trails