空港で荷物を預けてするときの会話

在日本機場詢問托運行李內容物對話


出處:YUI
2024/12/23

1. 貴重物品或易碎物品:

貴重品(きちょうひん)や壊れやすい

(こわれやすいもの)を入れていませんか?

您有放貴重品或易碎物品嗎?

2. 易燃易爆品:

火薬(かやく)や爆発物(ばくはつぶつ)、燃えやすい物(もえやすいもの)は入っていませんか?

您有放火藥、爆炸物或易燃物品嗎?

3. 鋰電池:

リチウム電池(でんち)や充電器(じゅうでんき)などの電子機器(でんしきき)を入れていませんか?

您有放鋰電池、充電器或其他電子設備嗎?

4. 高壓氣瓶:

高圧ガス(こうあつガス)やガスボンベを持っていますか?

您有攜帶高壓氣體或氣瓶嗎?

5. 易腐物品:

腐りやすい物(くさりやすいもの)や冷蔵が必要な食品(しょくひん)を入れていませんか?

您有放容易腐爛的物品或需要冷藏的食品嗎?

6. 危險品:

毒物(どくぶつ)や危険物(きけんぶつ)を入れていませんか?

您有放毒物或危險物品嗎?

7. 動植物及其產品:

動植物(どうしょくぶつ)やその製品(せいひん)を持ち込んでいませんか?

您有攜帶動植物或其製品嗎?

「日文基礎文法課 - 跟著小學生一起學日文」課程問券,填寫問券即可參加免費課程抽獎活動,希望同學們幫老師填寫問券,讓老師更了解同學們的需求,做出更適合的課程~~

https://www.surveycake.com/s/Ba7Ql

 

1/5 前限時5折,輸入折扣碼「g69hn」

「JLPT N5 會話 吉武老師教你日本人真正會說的日文」

https://www.9vs1.com/go/?i=16c56e4f1830


「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程,購課即可免費參加每週三晚上8點的線上家教

https://shop.wordup.com.tw/product/744

 

日本小一男孩和小三女孩繪制的日文生活LINE貼圖

https://store.line.me/stickershop/author/5034465/zh-Hant