動物迷信
動物迷信
在日本文化中,許多動物被賦予了特殊的含義,甚至與運氣或迷信相關。今天我們來學習 5 個與「動物迷信」相關的單字和有趣的例句!🐱💰
1.招(まね)き猫(ねこ):招財貓
店(みせ)の前(まえ)の招(まね)き猫(ねこ)が、今日(きょう)は特(とく)に頑張(がんば)って手(て)を振(ふ)っている気(き)がする。
總覺得店門前的招財貓今天特別努力地在招手。
2.狸(たぬき):狸貓(常作為吉祥物)
酔(よ)っぱらった勢(いきお)いで、道端(みちばた)の狸(たぬき)の置物(おきもの)に話(はな)しかけた。
趁著酒意,跟路邊狸貓的擺飾說起話來了。
3.不吉(ふきつ):不吉利
朝(あさ)から黒(くろ)い猫(ねこ)を見(み)たので、今日(きょう)は不吉(ふきつ)な一日(いちにち)になるかもしれないと震(ふる)えた。
早上看到了黑貓,讓我害怕今天可能會是不吉利的一天。
4.縁起物(えんぎもの):吉祥物
財布(さいふ)に縁起物(えんぎもの)の蛇(へび)の抜(ぬ)け殻(がら)を入(い)れて、金運(きんうん)アップを願(ねが)う。
在錢包裡放進吉祥物——蛇蛻下的皮,祈求提升財運。
5.カエル:青蛙(與「回家」同音)
旅行(りょこう)に出(で)る前(まえ)に、無事(ぶじ)にカエルようにと、カエルの置物(おきもの)を撫(な)でた。
出門旅行前,摸了青蛙的擺飾,希望自己能平安歸來(かえる)。
「表現力進擊! 」課程募資限時5折起!輸入「grammar200」再折200元!
相似文法一次解鎖,聽懂藏在日語背後的含義
剛開始學日文的同學,可以參考這堂「N5會話 吉武老師教你日本人真正會說的日文」
7小時帶你學完所有 JLPT N5 文法!
https://9vs1.com/go/?i=16c56e4f1830
限時特價,只要輸入「2hrbg」就折600元!
最便宜的日文家教
NativeCamp 線上日文家教上到飽,七天免費試用,試用期過後一個月只要1999台幣
https://ja.nativecamp.net/zh-tw?cc=IFLF016
購課即可免費參加每週三晚上8點的線上家教課
「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程
https://shop.wordup.com.tw/product/744
了解更多