5 個與「房屋空間」相關的單字

5 個與「房屋空間」相關的單字


出處:吉武老師
2026/02/19

日本的居家環境有許多專有名詞,反映了他們對空間利用與隱私的重視。今天我們來學習 5 個與「房屋空間」相關的單字和有趣的例句!🏠🇯🇵

1.​ワンルーム:套房

都会(とかい)のワンルームは狭(せま)すぎて、寝(ね)返(がえ)りを打(う)つと壁(かべ)にぶつかる。

都市裡的套房太窄了,翻個身就會撞到牆壁。

2.​ロフト:閣樓

ロフト付(つ)きのアパートに憧(あこが)れて引(ひ)き越(こ)したが、夏(なつ)は暑(あつ)すぎて寝(ね)られない。

因為憧憬有閣樓的公寓而搬了過去,但夏天太熱了根本睡不著。

3.​フローリング:木地板

冬(ふゆ)のフローリングは冷(つめ)たすぎて、足(あし)の指(ゆび)が凍(こお)りそうだ。

冬天的木地板太冰了,腳趾頭感覺快要凍僵了。

4.​ユニットバス:系統衛浴(浴缸與馬桶在同一間)

ユニットバスでシャワーを浴(あ)びる時(とき)、カーテンの閉(し)め方(かた)にいつも苦労(くろう)する。

在系統衛浴洗澡時,總是在為了怎麼關好浴簾而苦惱。

5.​押入れ(おしいれ):日式壁櫥

ドラえもんみたいに押入れ(おしいれ)で寝(ね)てみたら、意外(いがい)と落(お)ち着(つ)いた。

試著像哆啦 A 夢一樣睡在壁櫥裡,沒想到意外地感到平靜。

陪讀班,購課即可免費參加每週三晚上 8 點的線上家教課(共20堂)

「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程

https://shop.wordup.com.tw/product/744

 

最便宜的日文家教

NativeCamp 線上日文家教上到飽,七天免費試用,試用期過後一個月只要1999台幣,2月22日前上完試聽課再送1000元首月折價券喔~

https://ja.nativecamp.net/zh-tw?cc=IFLF016

 

了解更多

https://subscribepage.io/languagetrails