5 個昭和復古相關的日文單字

「昭和復古」指的是那種充滿溫暖、鮮豔色彩與純樸感的設計風格。今天來學習 5 個相關的單字！📺📻

1.​懐（なつ）かしい：懷念的、令人懷舊的

おばあちゃんの家（いえ）にあったような黒（くろ）電話（でんわ）を見（み）ると、とても懐（なつ）かしい気分（きぶん）になる。

看到奶奶家有的那種黑色撥盤電話，感到非常懷念。

2.​エモい：有感觸的、懷舊且感性的

夕暮（ゆうぐ）れの街（まち）に光（ひか）るネオン（ねおん）看板（かんばん）は、最高（さいこう）にエモい。

在黃昏街道中閃爍的霓虹燈看板，非常有復古感傷的情調。

3.​駄菓子屋（だがしや）：傳統零食店、柑仔店

子供（こども）の頃（ころ）、百円玉（ひゃくえんだま）を一（ひと）つ握（にぎ）りしめて駄菓子屋（だがしや）へ走（はし）った。

小時候握著一枚百元硬幣，衝向那家傳統零食店。

4.​骨董品（こっとうひん）：骨董、古玩

週末（しゅうまつ）の蚤（のみ）の市（いち）で、不思議（ふしぎ）な形（かたち）をした骨董品（こっとうひん）を見（み）つけるのが楽（たの）しみだ。

在週末的跳蚤市場尋找形狀奇特的骨董古玩，是我的樂趣。

5.​純喫茶（じゅんきっさ）：純喫茶（指不提供酒精、維持傳統風格的懷舊咖啡廳）

純喫茶（じゅんきっさ）の定番（ていばん）メニューといえば、メロンソーダとナポリタンだ。

說到純喫茶的招牌菜單，就是哈密瓜汽水跟拿坡里義大利麵。