5 個常用的日文疊字

5 個常用的日文疊字


出處:吉武老師
2026/04/24

日文的豐富度有很大一部分藏在這些看似簡單卻極難掌握的「疊字」裡。如果能把這些詞用得活靈活現,會讓學生的日文瞬間變得非常有「靈魂」。

1.​ぎりぎり:極限、勉強趕上(形容空間或時間幾乎沒有餘裕)

締切(しめきり)のぎりぎりで課題(かだい)を提出(ていしゅつ)したが、先生(せんせい)に冷(つめ)たい目(め)で見(み)られた。

雖然在截止前勉強趕上交了作業,但還是被老師用冷淡的眼神盯著看。

2.​いらいら:焦躁、煩躁(形容因為事情不如意而產生的怒氣)

注文(ちゅうもん)した料理(りょうり)がなかなか来(こ)なくて、空腹(くうふく)でいらいらしてきた。

點的菜一直沒來,因為肚子太餓而變得心煩意亂。

3.​ワクワク:期待、興奮(心跳加速、對未來充滿期望的樣子)

明日(あした)からの海外(かいがい)旅行(りょこう)を想像(そうぞう)すると、胸(むね)がワクワクして眠(ねむ)れない。

一想到明天開始的海外旅行,內心就雀躍得睡不著覺。

4.​ぺらぺら:流利、滔滔不絕(形容說話順暢,也帶有一點浮誇的語感)

彼(かれ)は三(さん)ヶ国(こく)語(ご)をぺらぺらに話(はな)すが、肝心(かんじん)な時(とき)に中身(なかみ)がない。

雖然他能流利地說三國語言,但到了關鍵時刻說話卻沒什麼內容。

5.​さらさら:清爽、滑順(形容頭髮、液體或是寫字時流暢的樣子)

風(かぜ)に吹(ふ)かれて、彼女(かのじょ)のさらさらな髪(かみ)が綺麗(きれい)に揺(ゆ)れている。

被風一吹,她那絲滑順暢的秀髮漂亮地隨之飄動。

購課即可免費參加每週三晚上 8 點的線上家教課

在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語

https://shop.wordup.com.tw/product/744

 

NativeCamp 線上日文家教上到飽,七天免費試用,試用期過後一個月只要1999台幣,透過老師的連結註冊,還有贈送價值1500台幣的課程預約金

https://ja.nativecamp.net/zh-tw?cc=IFLF016

 

吉武老師的LINE日文社群

https://reurl.cc/9Xn9vV

 

「用聽的學日文」Podcast

https://solink.soundon.fm/languagetrails

 

了解更多

https://subscribepage.io/languagetrails