よ、ね、よね、な
這樣說讓你的日文更自然!
出處:吉武老師
2024/07/26
這樣說讓你的日文更自然!
在句尾加よ、ね、よね、な,其實有不同的意思哦,大家不要搞錯哦!
①ね
1.今お互い同じ体験をしていて、相手に同意を求める時
雙方體驗到同一件事,和對方尋求同意的時候
2.確認
與對方確認
しろ、おいしいね
小白,很好吃吧
②よ
相手の知らないこと教えてあげる
和對方說他不知道的事情
鬼滅の刃見てないの? 面白いよ
鬼滅之刃你沒有看嗎?很好看哦
③よね
相手に確認する
和對方確認某件事情
デパートに行くんだけど、しろもいくよね
我要去百貨公司,小白也要去吧
しろ、曇ってるけど、雨降らないよね
小白,天氣陰陰的,應該不會下雨吧
④な
独り言、自分の考えて相手にいう
自言自語,把自己所想的事情和對方說
あ。。。しろ、つまんないな~何か面白いことある?
阿…小白,好無聊哦~有沒有什麼有趣的事呢?
影片說明
https://languagetrails.com/Video/Detail/56
7/31前限時5折,再送20堂線上家教,價值14000元
「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」影音課程
👉https://shop.wordup.com.tw/product/744
購買課程即可免費參加每週三晚上8點的線上團體課,每年約有二次(春季和秋季開始),每次有20堂課,只要購買課程,加入社團,每次開課都能參加!
👉https://shop.wordup.com.tw/product/744
初級的同學可以參考這一堂
「JLPT N5 吉武老師教你日本人真正會說的日文」
7/31前獨家提供限時4折優惠,輸入「iejp6」現折1200!