等級: 全部 N1 N2 N3 N4 N5

秋天的來訪

秋の訪れ

秋(あき)の訪(おとず)れは、ワクワクドキドキの瞬間(しゅんかん)がたくさん詰(つ)まっています。紅葉(こうよう)が始(はじ)まり、木々(きぎ)は鮮(あざ)やかな色(いろ)に染(そ)まり、まるで大自然(だいしぜん)が色彩(しきさい)豊(ゆた)かな絵画(かいが)のようです。肌寒(はだざむ)い空気(くうき)の中(なか)、温(あたた)かい飲(の)み物(もの)を手(て)にしながら、落(お)ち葉(ば)を踏(ふ)みしめる感触(かんしょく)や、吹(ふ)き抜(ぬ)ける風(かぜ)の音(おと)にワクワクします。お祭(まつ)りや収穫祭(しゅうかくさい)も多(おお)く、友人(ゆうじん)や家族(かぞく)と一緒(いっしょ)に美味(おい)しい食(た)べ物(もの)を楽(たの)しむことにドキドキが止(と)まりません。秋(あき)は、自然(しぜん)の美(うつく)しさと人々(ひとびと)の交流(こうりゅう)が重(かさ)なり合(あ)い、心(こころ)躍(おど)る季節(きせつ)です。


• 訪れ(おとずれ)、名詞

▪︎意味: 拜訪、到來

• ワクワク、副詞・擬態語

N2 N3 旅遊 生活
2024/11/15

中島美嘉 台中春浪

中島美嘉 台中春浪

小學生程度課文,今天不附中文,看看同學看不看的懂~~

昨日、野外フェスに行ってきました。秋の空の下、大きなステージが広がっていて、たくさんの人が集まっていました。特に楽しみにしていたのは、中島美嘉さんの歌です。

中島美嘉さんがステージに現れると、みんな大きな拍手で迎えました。彼女の歌声はすごくきれいで、少し切ない感じがして、心に響きました。風がそっと吹く中で、歌がさらに素敵に聞こえたように感じました。

野外で音楽を聴くのは、また違う楽しさがあります。自然と一緒に音楽を楽しむことで、いつもよりも深く歌が伝わってくる気がしました。

単語

1. 野外フェス(名詞)

意味:戶外音樂節

2. 特に(副詞)

意味:特別地

3. 楽しみ(名詞)

意味:期待、樂趣

4. ステージ(名詞)

意味:舞台

5. 拍手で迎える(動詞)

意味:用掌聲歡迎

6. 切ない(形容詞)

意味:難過的、哀傷的

7.

N4 N5 旅遊 生活
2024/11/07

日本飯店check in 時會用到的日文會話

ホテルでチェックインするとき使える日本会話

應同學要求,今天再來介紹一下日本飯店check in 時會用到的日文會話

ホテルの受付 (ほてる の うけつけ):

いらっしゃいませ。ご予約 (よやく) はされていますか。

(歡迎光臨,請問有預約嗎?)

客 (きゃく):

はい、予約 (よやく) しています。

(是的,我有預約。)

ホテルの受付:

お名前 (なまえ) を教 (おし) えていただけますか。

(可以告訴我您的名字嗎?)

客:

○○と申 (もう) します。

(我叫○○。)

ホテルの受付:

チェックインは午後 (ごご) 3時 (さんじ) からですが、今お部屋 (へや) の準備 (じゅんび) はできていますので、すぐにご案内 (あんない) できます。

(入住時間是下午3點,但現在房間已經準備好了,馬上可以帶您進房。)

客:

ありがとうございます。

(謝謝。)

ホテルの受付:

お支払 (しは

N4 N5 旅遊 生活
2024/10/25

日本超市會用到的日文會話

スーパーで使える日本会話

同學到日本去超市買東西的時候,店員是不是都跟你講很長一串的日文,常常聽不懂只能一直はいはいはい...

今天來學一下超市可能會用到的日文會話!

店員:

袋にお入れしますか?

(要幫您裝袋嗎?)

顧客:

はい、お願いします。

(是的,麻煩您了。)

大丈夫です、そのままで。

(不用,這樣就可以。)

店員:

○○円になります。

(總共是○○日圓。)

ポイントカードはお持ちですか?

(有集點卡嗎?)

顧客:

ありません。

(沒有。)

あります、こちらです。

(有的,在這裡。)

店員:

お支払いはどうなさいますか?

(請問要怎麼付款?)

顧客:

現金でお願いします。

(請用現金。)

カードでお願いします。

(請用信用卡。)

電子マネーでお願いします。

N4 N5 旅遊 生活
2024/10/25

在日本問廁所在哪裡會用到的日文~

トイレ

1. トイレはどこですか?:廁所在哪裡?

2. お手洗いはどちらですか?:洗手間在哪裡?

3. すみません、トイレを探しています。:不好意思,我在找廁所。

4. トイレに行きたいのですが、どこにありますか?:我想上廁所,請問在哪裡


1. トイレ(といれ):廁所

2. お手洗い(おてあらい):洗手間

3. 場所(ばしょ):地方、位置

4. 教える(おしえる):告訴、教導

5. 探す(さがす):尋找

N3 N4 旅遊 生活
2024/08/05

日本的ローソン有賣很多好吃的炸物,教大家怎麼和店員點餐~

ローソン

1. からあげクン:炸雞塊

2. フライドチキン:炸雞

3. ポテト:薯條

4. コロッケ:可樂餅

5. 唐揚げ(からあげ):炸雞

6. チキンナゲット:雞塊

7. アメリカンドッグ:熱狗棒


1. からあげクンを一つください。:請給我一份からあげクン。

2. フライドチキンをください。:請給我炸雞。

3. ポテトも一緒にください。:請再給我一份薯條。

4. このコロッケは揚げたてですか?:這個可樂餅是剛炸的嗎?

5. 唐揚げを二つお願いします。:請給我兩份炸雞。

N3 N4 旅遊 生活
2024/08/05

為什麼線上課程上架時間要這麼久?

為什麼線上課程上架時間要這麼久?

這好像是很多同學的疑問,我還沒做線上課程前也有同樣的問題,怎麼可能做個課程要花一年阿,也太沒有效率了!結果做了之後才發現我更沒效率,因為我一堂課做了快兩年…

「在日本過得還不錯的一年:N3+N2 生活日語」這堂課程我準備到最後真正完成花了約2年的時間,要做的事情真的很多!

1. 設計教材

2. 設計問題

3. 製作講義

4. 製作錄影素材

5. 錄影

6. 錄音

7. 剪輯

8. 上日文字幕

9. 上中文字幕

10. 最終檢查

每一個影片都要經過這 10 個步驟…而且的那堂課有 267 隻影片,1002題的練習題,光每個影片可能就要花 8 個小時才能完成,還不算練習題、錄音…的時間…所以上架時間超過一年真的很正常。

但其實這也要看平台,在JELLA平台上架的課程要求的很嚴格,一定要有字幕、練習班、對話音檔…等等的,但大部份的平台不會要求這麼多,也可以不用出練習題,但這樣就很難讓同學了解自己到底有沒有學會。

另外很多

N2 N3 旅遊 生活
2024/08/05

奧運相關的單字

パリオリンピック

快點來學一些和奧運相關的單字吧❤️

1、オリンピック:奧運

2、競技 (きょうぎ) - 比賽,競賽

3、金メダル (きんメダル) - 金牌

4、銀メダル (ぎんメダル) - 銀牌

5、銅メダル (どうメダル) - 銅牌

6、選手 (せんしゅ) - 選手

7、開会式 (かいかいしき) - 開幕式

8、閉会式 (へいかいしき) - 閉幕式

9、聖火 (せいか) - 聖火

10、観客 (かんきゃく) - 觀眾

11、表彰式 (ひょうしょうしき) - 頒獎儀式12、トーチリレー - 火炬接力

13、開催地 (かいさいち) - 舉辦地

14、代表 (だいひょう) - 代表

15、世界記録 (せかいきろく) - 世界紀錄

16、予選 (よせん) - 預賽

17、決勝 (けっしょう) - 決賽

18、競技場 (きょうぎじょう) - 比賽場地

19、マラソン - 馬拉松

N3 N4 旅遊 生活
2024/08/05

日本追星特輯Part2

コンサートPart2

今天介紹在購票網站可能會看到的日文給大家

1. チケット(ちけっと):票

2. 購入(こうにゅう):購買

3. 予約(よやく):預約

4. 席種(せきしゅ):座位種類

5. 一般発売(いっぱんはつばい):一般發售

6. 先行販売(せんこうはんばい):先行銷售

7. 枚数(まいすう):張數

8. 公演日(こうえんび):公演日期

9. 会場(かいじょう):會場

10. 料金(りょうきん):費用

11. 支払い方法(しはらいほうほう):支付方式

12. クレジットカード(くれじっとかーど):信用卡

13. 電子チケット(でんしちけっと):電子票

14. 発券(はっけん):出票

15. キャンセル(きゃんせる):取消

16. 確認(かくにん):確認

17. ログイン(ろぐいん):登入

18. 新規登録(しんきとうろく):新用戶註冊

19. パスワード(ぱすわーど)

N4 N5 旅遊 生活
2024/08/05

日本追星看演唱會

コンサート

很多同學喜歡到日本追星看演唱會,分享幾個看演唱會可能會用到的日文給大家

1. チケットを予約したいです。:我想預訂票。

2. コンサートのチケットはどこで買えますか?:演唱會的票在哪裡可以買到?

3. 座席はどこですか?:座位在哪裡?

4. この席はステージに近いですか?:這個座位靠近舞台嗎?

5. 入場は何時からですか?:幾點開始入場?

6. コンサートは何時に始まりますか?:演唱會幾點開始?

7. トイレはどこですか?:洗手間在哪裡?

8. コンサートグッズはどこで買えますか?:演唱會周邊商品在哪裡可以買到?

9. サインをもらえますか?:可以簽名嗎?

10. 写真を撮ってもいいですか?:可以拍照嗎?

大家也常常到日本去看演唱會嗎?

N3 N4 旅遊 生活
2024/08/05