冬(ふゆ)の 川遊(かわあそ)び

冬(ふゆ)の 晴(は)れた 日(ひ)、ぼくたちは 家族(かぞく)で 川(かわ)へ 出(で)かけました。

川(かわ)の 水(みず)は いつもより 冷(つめ)たく、空気(くうき)も ひんやり していましたが、日差(ひざ)しが あたたかくて 気持(きも)ちよかったです。

ぼくたちは 川岸(かわぎし)で 石(いし)を なげて 水(みず)切(き)りを したり、きれいな 石(いし)を 集(あつ)めたり して あそびました。

お母(かあ)さんが 作(つく)った 温(あたた)かい スープを 飲(の)みながら、冬(ふゆ)の 景色(けしき)を 楽(たの)しみました。

「冬(ふゆ)の 川(かわ)も いいね。」と お父(とう)さんが 言(い)い、みんな うなずきました。

冬天在河邊遊玩

冬天的一個晴天，我們全家去河邊。

河水比平時更冰冷，空氣也很清涼，但陽光溫暖感覺很舒服。

我們在河岸玩丟石頭打水漂，還有收集漂亮的石頭。

一邊喝著

冬(ふゆ)の ゆうがた

雪(ゆき)が しんしんと 降(ふ)る 冬(ふゆ)の 夕方(ゆうがた)、ぼくは 友達(ともだち)と 公園(こうえん)へ 行(い)きました。

手袋(てぶくろ)を つけて 雪(ゆき)を かため、雪合戦(ゆきがっせん)を 始(はじ)めました。

「それっ！」と 雪(ゆき)を 投(な)げると、友達(ともだち)は 笑(わら)いながら 雪(ゆき)を よけました。

空(そら)は だんだん 暗(くら)く なり、雪(ゆき)の 上(うえ)に 街灯(がいとう)の 光(ひかり)が きらきらと 映(うつ)りました。

「そろそろ 帰(かえ)ろうか。」と 友達(ともだち)に 言(い)うと、二人(ふたり)で 笑顔(えがお)で 家(いえ)に 帰(かえ)りました。

冬天的傍晚

雪靜靜地飄落的冬天傍晚，我和朋友去了公園。

戴上手套堆雪球，開始雪仗遊戲。

「接招！」我丟出雪球，朋友笑著靈活地躲開了雪球。

天空逐漸變暗，街燈的光芒在雪地上閃爍著。

「

夜空(よぞら)の 星(ほし)

冬(ふゆ)の 夜空(よぞら)は、とても きれいです。

ある 晩(ばん)、ぼくは お父(とう)さんと 一緒(いっしょ)に 星(ほし)を 見(み)に 出(で)かけました。

寒(さむ)いけれど、空(そら)には 無数(むすう)の 星(ほし)が 輝(かがや)いていて、まるで 宝石(ほうせき)を ちりばめたようでした。

お父(とう)さんは 星座(せいざ)の 名前(なまえ)や お話(はなし)を 教(おし)えてくれて、ぼくは 夢中(むちゅう)になって 聞(き)きました。

「いつか 宇宙(うちゅう)に 行(い)ってみたいな。」と ぼくが言(い)うと、お父(とう)さんは にっこり 笑(わら)いました。

夜空的星星

冬天的夜空，非常美麗。

有一天晚上，我和爸爸一起出門觀星。

雖然很冷，但天空中無數的星星閃耀著，就像鑲滿了寶石一樣。

爸爸告訴我星座的名字和故事，我聽得津津有味。

「有一天想去宇宙看看。」我說，爸爸聽了微微的

冬(ふゆ)の クルーズの旅(たび)

冬休(ふゆやす)み、家族(かぞく)と クルーズに 乗(の)って 旅(たび)を しました。

冷(つめ)たい 海風(うみかぜ)の 中(なか)、デッキで 温(あたた)かい ココアを 飲(の)むのは とても 気持(きも)ちが よかったです。

夜(よる)には 船(ふね)の 窓(まど)から 見(み)える 星(ほし)や 遠(とお)くの 灯台(とうだい)の 光(ひかり)が 美(うつく)しく、まるで 絵本(えほん)の 世界(せかい)の ようでした。

冬(ふゆ)の 海(うみ)は特（とく）に、静(しず)かで 落(お)ち着(つ)いた 時間(じかん)を 過(す)ごすことが できました。

冬天的郵輪之旅

寒假，我和家人搭乘郵輪旅行。

在冰冷的海風中，在甲板上喝著熱可可的感覺非常舒適愉快。

夜晚從船窗望出去的星星和遠處燈塔的光芒格外美麗，宛如繪本中的世界一般。

冬天的大海特別寧靜，度過了一段平靜而放鬆的時光。