客人：すみません、荷物（にもつ）を受（う）け取りに来（き）ました。

不好意思，我來領取包裹。

郵局人員：こんにちは。荷物の通知（つうち）をお持（も）ちですか？

您好，請問您有帶包裹的通知單嗎？

客人：はい、こちらです。

有的，這裡是通知單。

郵局人員：ありがとうございます。氏名（しめい）と住所（じゅうしょ）が確認（かくにん）できる確認書類（かくにんしょるい）をご提示（ていじ）ください。

謝謝，請出示能確認姓名和地址的證件。

客人：はい、免許証（めんきょしょう）で大丈夫ですか？

好的，駕照可以嗎？

郵局人員：はい、大丈夫です。こちらで確認させていただきます。

可以，我幫您確認一下。

客人：お願いします。

麻煩了。

郵局人員：確認しました。こちらが荷物です。ご確認ください。

確認完畢，這是您的包裹，請確認一下。

客人：ありがとうございます。確認しました。

謝謝，我已經確認了。

たび / おき /ごと 這三個文法很相似，同學們知道差別嗎？

名詞の ＋　たびに

動詞辞書形　＋　たびに

意味・・・するときはいつも

またそんなに買ったの？

買い物に行くたびにそれじゃ節約できないね

又買了這麼多哦？

每次去買東西都這樣這樣的話沒辦法節省呢

名詞　＋　おき

髪洗った？

3日おきに洗ってんだ

えっ3日おき？

頭髮洗了嗎？

每隔3天洗一次

每隔3天？

名詞　＋　ごとに

Vる　＋　ごとに

①たびに、～するときはいつも

練習するごとに上達していく

〇練習するたびに上達していく

②数字を入れてその時には

3日ごと髪を洗っている

3日おきに髪を洗っている❓

3日ごと髪を洗っている　＝　2日おきに髪を洗っている

③種類

種類ごとに分けてください

照著種類來分

ココアダイエットの魅力とは？

最近注目を集めている「ココアダイエット」。実は私もはまっています！ココアには、便通を整える食物繊維が豊富に含まれており、デトックス効果が期待できます。さらに、カカオに含まれるテオブロミンには利尿作用があり、体内の余分な水分を排出する助けとなります。また、カカオポリフェノールには幸福作用があるため、気分が落ち込みがちなダイエット中でも前向きな気持ちを保てるのが魅力です。

飲むタイミングは、朝食代わりやリラックスしたい夜がおすすめ。もちろん、砂糖を控えた純ココアを選ぶのがポイントです。手軽でおいしいこの方法、ぜひ試してみてはいかがでしょうか？

• ココア（ここあ）名詞

意味：可可

• ダイエット（だいえっと）名詞

意味：減肥

• はまる（はまる）動詞

意味：著迷

• 便通（べんつう）名詞

意味：排便

• 整える（ととのえる）動詞

意味：調整

• 食物繊維（しょくもつせんい）名詞

意味：膳食

JLPT試験を受ける皆さんへ

今日はいよいよ試験日ですね。この一年、皆さんはきっと必死に勉強してきたことでしょう。文法や単語、リスニングなど、覚えるべきことが山のようにあったはずです。途中でやめたいと何度も思った日もあったかもしれません。それでも諦めずにここまで努力を続けてきた自分を、まずは心から褒めてあげてください。試験はもちろん結果が大切ですが、その過程で得た知識や忍耐力も大きな財産です。これまで積み上げてきたものを信じ、落ち着いて自分の力を発揮してください。そんな皆さんにエールを送ります。夢を叶える一歩はすぐそこです！

1. いよいよ　副詞

意味：終於、越發

2. きっと　副詞

意味：一定

3. 必死に（ひっしに）副詞

意味：拼命地

4. ～てきた　文型

意味：（從過去）一直到現在

5. でしょう　文型

意味：應該是、吧

6. べき　文型

意味：應該

7. 山のようにある（やまのようにある）表現

少し肌寒くなってきましたね。今日は私の学生時代の体験をコラム形式で紹介します。

学生時代、朝が苦手だった私は、いつも親に起こしてもらっていた。寒い冬の朝、先に起きた親がストーブをつけて部屋を暖めてくれるのが習慣だった。ストーブの優しい音と少しずつ暖かくなる空気を感じながら、布団の中でぐずぐずしていると、「そろそろ起きなさい」と穏やかに声をかけられる。寒さが和らいだ部屋のおかげで、なんとか布団から出ることができた。その優しさに気づいたのは、実家を離れてからだ。今でも冬の朝、ストーブの匂いを思い出すたび、親の愛情の深さを感じる。

• 苦手（にがて） 形容詞

意味：不擅長、不喜歡

• 起こす（おこす） 動詞

意味：喚醒、引起

• てもらう 文型

意味：接受別人幫忙

• 先に（さきに） 副詞

意味：事先、先

• ストーブ 名詞

意味：暖爐

• てくれる 文型

意味：別人為自己做某事

• 少しずつ（すこ

雖然今年巴黎奧運沒有棒球，但台灣人特別喜歡棒球，很多同學會到日本看プロ野球，今天介紹一些棒球相關的日文

1. 野球（やきゅう）：棒球

2. 試合（しあい）：比賽

3. 選手（せんしゅ）：選手

4. 応援（おうえん）：應援

5. ホームラン：全壘打

6. スタジアム：球場

7. 観客（かんきゃく）：觀眾

8. スコアボード：計分板

9. ベンチ：替補席

10. ダグアウト：休息區

11. ピッチャー：投手

12. キャッチャー：捕手

13. アウト：出局

14. セーフ：安全上壘

15. フェア：界內

16. ファウル：界外

台湾、熱き思いでつかんだ優勝

台湾が野球大会で見事に優勝を果たした。その原動力となったのは、選手たちの強い「やる気」と「底力」だった。特に決勝戦への思い入れは凄まじく、全員が勝利を信じて戦った姿が印象的だ。

試合の流れを大きく変えたのは5回表、陳選手が放った一発のホームラン。豪快な打球がスタンドに吸い込まれた瞬間、チームの士気は一気に最高潮に達した。その一打には、台湾の野球への情熱と夢が詰まっていた。

最後まで諦めない気持ちがもたらしたこの優勝は、台湾の歴史に輝く一章となるだろう。彼らの姿勢は、観客に感動を与えるとともに、未来の選手たちに大きな希望をもたらした。

• つかむ（つかむ・動詞）

• 抓住

• 優勝（ゆうしょう・名詞）

• 優勝

• を果たす（をはたす・表現）

• 達成

• 原動力（げんどうりょく・名詞）

• 原動力

• やる気（やるき・名詞）

• 幹勁

• 底力（そこじから・名詞）

タクシーでの一コマ

夜遅く、疲れて乗ったタクシーで運転手さんが突然言った。

「最近、UFOを見たんですよ！」

驚いて話を聞くと、星空の下で光る物体がスーッと動いたとか。

「いやあ、人生で初めてでしたね！」と楽しそうに語る姿に、ついこちらも笑顔になった。

目的地に着くと、運転手さんが一言。

「お客さんも、たまには空を見上げてくださいね。」

何でもない帰り道が、少しだけ特別な時間になった。

• 物体（ぶったい）名詞

意味：物體

• 一コマ（ひとこま）名詞

意味：故事或事件中的一部分，或是一個片段

• スーッと（すーっと）副詞

意味：輕輕地、滑順地移動的樣子

• とか（とか）助詞

意味：例如～、之類的～

• いやあ（いやあ）感動詞

意味：表示驚訝、感嘆或驚喜的感覺

• 語る（かたる）動詞

意味：講述、敘述

• 姿（すがた）名詞<

昨日、農家で自然を満喫する一日を過ごしました。ポンカン大福とジュース作りでは、旬の果実のフレッシュさを堪能。卵拾いやポンカン狩り、野菜採り体験を通じて、自然の恵みに触れる喜びを味わいました。

お昼には、農家特製のカレーをいただき、疲れた体にしみわたる美味しさ！子どもたちも、収穫の喜びに笑顔いっぱい。ポンカンを頬張る姿や、元気に走り回る様子がとても微笑ましかったです。自然に囲まれたこの体験、家族連れにおすすめです！

①満喫（まんきつ）名詞

意味：盡情享受

②過ごす（すごす）動詞

意味：度過

③ポンカン 名詞

意味：椪柑

④大福（だいふく）名詞

意味：大福

⑤旬（しゅん）名詞

意味：當季

⑥果実（かじつ）名詞

意味：果實

⑦フレッシュ 形容動詞

意味：新鮮

⑧堪能（たんのう）形容動詞・動詞

意味：享受

⑨ポンカン狩り（ポンカンがり）名詞

いろいろな秋を楽しもう！

秋は、夏の暑さが落ち着き、過ごしやすくなる季節です。そんな秋には、いろいろな楽しみ方があるので、一つひとつ見ていきましょう！

●読書の秋

涼しくなり、静かな気分で読書を楽しむのにぴったりの季節です。秋の夜長に、好きな本をゆっくり読んで、新しい知識を増やしたり物語の世界に浸ってみましょう。

●食欲の秋

秋はさつまいもや栗、りんごなど、美味しい食べ物が豊富な季節です。旬の食材を使って、おいしい料理やお菓子を楽しむことで、体も心も元気になります。秋ならではの味覚を、ぜひ味わってください！

●芸術の秋

紅葉で色づく景色は、まるで絵のように美しいですね。そんな秋には、絵を描いたり、写真を撮ったりと芸術に親しむのも楽しいです。自然を感じながら、自分だけの作品を作ってみるのも素敵です。

●スポーツの秋

暑さが和らぎ、運動するのにぴったりの季節です。サッカーやジョギング、バスケットボールなど、体をたくさん動かしてスポーツを楽しみましょう。秋の運動会で友達と力を合わ