日文國小程度課文 - がっこうの そうじ
日文國小程度課文 - がっこうの そうじ
日本(にほん)の 学校(がっこう)では、
じぶんたちで 教室(きょうしつ)の そうじを します。
ぼくが 日本(にほん)の 学校(がっこう)を 見学(けんがく)したとき、
子(こ)どもたちは ほうきで 床(ゆか)を はいたり、
黒板(こくばん)を ふいたり していました。
みんなで「いち、にー、さん!」と かけ声(ごえ)を かけながら、
たのしそうに そうじしていて、
ぼくは ちょっと びっくりしました。
「じぶんの ばしょは じぶんで きれいにする」
これが 日本(にほん)の がっこうの 大事(だいじ)な きまりなんだなと 思(おも)いました。
學校的打掃
在日本的學校,
會自己打掃教室。
參觀日本學校時,
孩子們用掃把掃地、
也有人在擦黑板。
大家一邊喊著「一、二、三!」
一邊快樂地掃地,
我看了有點驚訝。
「自己的地方自己打掃乾淨」
我心
日本國小程度課文 - おみくじ
日本國小程度課文 - おみくじ
日本國小程度課文 - おみくじ
神社(じんじゃ)で お参(まい)りを したあと、
ぼくは おみくじを 引(ひ)きました。
「大吉(だいきち) でろ〜!」と となえながら ひっぱると、
なんと 本当(ほんとう)に 大吉(だいきち) でした。
ぼくが 「やった!」 とさけぶと、
友達(ともだち)は 「ぼくも 引(ひ)こう!」と はしゃぎました。
神社(じんじゃ)の かえり道(みち)、
ぼくたちは ずっと にこにこしていました。
抽籤
在神社參拜完之後,
我抽了一張御神籤。
我一邊念著「大吉快出來吧~!」一邊拉開,
結果真的抽到了大吉。
我大叫「太好了!」
朋友說:「我也要抽!」開心得不得了。
從神社回家的路上,
我們兩個都笑個不停。
日本取名字和台灣一樣有很多眉角
日本人の名前
日本取名字和台灣一樣有很多眉角,許多名字都能表現出父母對子女的期許~
讓我們來看看日本常見的經典名字及其寓意吧!
男性名字
1.一郎(いちろう): 傳統上用於家中的長子,寄託著家族的希望,期許其成為頂梁柱。
2.誠(まこと): 真誠、誠實的意思。期望孩子成為一個品德高尚、待人處事真誠、正直的人。
3.健太(けんた): 健康、健壯的意思。祈願孩子能健康、強壯地成長,擁有充沛的活力與力量。
4.大輔(だいすけ): 大大的幫助、輔佐的意思。期望孩子能成為一個有能力幫助他人、有擔當、有作為的人。
5.蓮(れん): 蓮花的意思。象徵著純潔、寧靜,以及出淤泥而不染的精神上的成長。
女性名字
1.愛子(あいこ): 愛、被愛的意思。期許孩子能充滿愛心,並且被周圍的人所愛護。
2.優子(ゆうこ): 優秀、溫柔、優雅的意思。期望孩子具備優良的品性和溫柔的氣質,成為一個優秀而體貼的人。
2.陽菜(ひな): 陽光、溫暖的意思。寓意像陽光般開朗、溫暖,充滿