LanguageTrails · 文章

台灣和日本都經常地震,今天介紹 4 個地震相關的情境~

languagetrailsfree

台灣和日本都經常地震,今天介紹 4 個地震相關的情境~

・緊急地震速報(きんきゅうじしんそくほう):緊急地震速報
深夜に突然鳴り響いた緊急地震速報の音、心臓が止まるかと思うくらい焦ったよ!
半夜手機突然響起刺耳的緊急地震速報,真的嚇得我心臟都快停了!

・震度(しんど):地震震度
スマホを見たら震度4って出ていて、思ったより揺れが強かったから、急いで机の下に潜り込んだよ。
看了一下手機,顯示震度4級,搖晃得比想像中劇烈,趕緊躲到桌子下面。

・安否確認(あんぴかくにん):確認安危
大きな揺れの直後は回線が混雑するから、LINEで家族の安否確認を急いだんだ。
強烈搖晃結束後,通訊線路可能會很塞,所以我趕緊用 LINE 確認家人是否平安。

・防災グッズ(ぼうさいグッズ):防災用品
一人暮らしを始めてすぐに、非常食や懐中電灯を入れた防災グッズを準備したよ!
開始一個人在日本生活後,我馬上就準備好了防災用品,裡面放了乾糧和手電筒!

大家家裡有沒有準備好防災用品呢?裡面都裝什麼呢?