今天吉武老師就整理了 4 個日本年輕人在 Threads 上超常討論的「I 人日常生活」單字！

今天吉武老師就整理了 4 個日本年輕人在 Threads 上超常討論的「I 人日常生活」單字！

・一人反省会（ひとりはんせいかい）：一人反省會
帰ってからベッドの上で一人反省会を開くのが、I人の日課なんだよ。
回家後躺在床上開一人反省會，根本就是 I 人的每日例行公事。

・充電切れ（じゅうでんぎれ）：電量耗盡、社交能量用光
大人数の飲み会は楽しかったけど、完全に充電切れになった。
人很多的聚會雖然很開心，但我的社交能量完全耗盡了。

・壁の花（かべのはな）：壁花、聚會裡默默縮在邊邊的人
大勢のパーティーに行くと、私はいつも壁の花になっちゃうんだよね。
一去那種人很多的派對，我最後都會變成默默縮在角落的壁花。

・人間嫌い（にんげんぎらい）：人類嫌惡
人混みで酔っちゃったから、今日は一時的に人間嫌いモードに入ります。
在人潮裡被擠到暈頭轉向，今天我要暫時切換成人類嫌惡模式啦。

みんなは「これ完全に私のことだ…」って思ったやつあった？