LanguageTrails · 文章

去日本總忍不住狂買?這5個道地購物日文快學起來!

languagetrailsfree

去日本總忍不住狂買?這5個道地購物日文快學起來!

・大人買い(おとながい):大手筆全包、包色包款
PRESS BUTTER SANDの限定味、思わず大人買いしちゃった。
焦糖奶油夾心餅乾的限定口味,我不小心就大手筆全包了。

・衝動買い(しょうどうがい):衝動購物
セールって書いてあるのを見た瞬間、つい衝動買いしてしまった。
看到寫著特價的瞬間,不小心就衝動購物了。

・爆買い(ばくがい):爆買、瘋狂掃貨
ドラッグストアでお菓子やコスメを爆買いしてしまった。
在藥妝店瘋狂掃了一堆零食和化妝品。

・品切れ(しなぎれ):賣完、缺貨
人気すぎて、あのスイーツは午前中で品切れになるらしいよ。
聽說那個甜點太受歡迎,早上就會全部賣光喔。

・コスパ:CP值、性價比
このお店の料理、全部美味しくてコスパ最強だよ!
這家店的菜每道都好吃,CP值超級高喔!

みんなは日本に行くと、つい何を買っちゃう?コメントで教えて〜!