LanguageTrails · 文章

​日本的飲食文化非常注重季節感。今天我們來學習 5 個與「日本四季美食」相關的單字和有趣的例句,讓你在享受美食時也能感受季節的變化!🍣🍵

languagetrailsfree

​日本的飲食文化非常注重季節感。今天我們來學習 5 個與「日本四季美食」相關的單字和有趣的例句,讓你在享受美食時也能感受季節的變化!🍣🍵

1.​旬(しゅん):當季、時令
「旬(しゅん)のものを食(た)べなさい」と、お母(かあ)さんに言(い)われたので、とりあえず新(あたら)しいお菓子(かし)を買(か)った。
媽媽說「要吃當季的東西」,所以我總之先買了新的零食。(假裝零食也是「旬」)

2.​花見(はなみ)団子(だんご):賞花糰子
花見(はなみ)団子(だんご)の三色(さんしょく)は、春(はる)の終(お)わりを優(やさ)しく告(つ)げている。
賞花糰子的三種顏色,溫柔地訴說著春天的結束。(櫻花季的經典甜點)

3.​土用(どよう)の丑(うし)の日(ひ):土用丑日(夏季吃鰻魚)
今年(ことし)も土用(どよう)の丑(うし)の日(ひ)が来(き)た。これでまた財布(さいふ)が軽(かる)くなる。
今年的土用丑日又來了。這樣我的錢包又要變輕了。

剩下兩個單字在留言區喔