受夠生活了嗎？5個超道地的「日本大人系」單字👇

受夠生活了嗎？5個超道地的「日本大人系」單字👇

・丸投げ（まるなげ）：全部推給別人、丟包
部長に面倒な仕事を丸投げされた。
部長把麻煩的工作全部丟包給我了。

・手抜き（てぬき）：偷懶、隨便弄弄
疲れたから、今日の夕飯は手抜きにしよう。
好累喔，今天晚餐就隨便弄弄吧。

・自腹（じばら）：自掏腰包
タクシー代は結局自腹になった。
計程車費最後變成自己付了。

・愚痴（ぐち）：抱怨、發牢騷
たまには居酒屋で愚痴をこぼしたい。
偶爾也想在居酒屋發發牢騷。

・割り勘（わりかん）：各付各的、AA制
今日のお会計は割り勘にしよう！
今天的帳單我們就各付各的吧！

最近、何か愚痴りたいことある？コメントで聞かせて〜！