日本國小程度課文 - 遺失的鉛筆

日本國小程度課文 - 遺失的鉛筆

なくした えんぴつ

ぼくは 学校(がっこう)で 大切(たいせつ)な えんぴつを なくしてしまいました。
友達(ともだち)と いっしょに さがしたけれど、見(み)つかりません。
しょんぼりして 家(いえ)に 帰(かえ)ると、お母(かあ)さんが 「カバンの 中(なか)を ちゃんと 見(み)た？」 と 言(い)いました。
もう 一度(いちど) カバンを 見(み)ると、ポケットの 中(なか)に ちゃんと 入(はい)っていました！
「よかった！」 と ぼくは ホッとしました。

我在學校弄丟了珍惜的鉛筆。
雖然和朋友一起找了，但是找不到。
垂頭喪氣地回到家，媽媽問我：「你有好好檢查書包嗎？」
我再看了一次書包裡，結果發現鉛筆好好的放在口袋裡！
「太好了！」我終於鬆了一口氣。