LanguageTrails · 文章
日本人不過農曆年,那他們怎麼稱呼我們的「大年初一」或「除夕」呢?
日本人不過農曆年,那他們怎麼稱呼我們的「大年初一」或「除夕」呢?
台灣除夕會發紅包,但是日本是一月一號才發紅包,不是除夕喔~今天分享 5 個農曆過年相關的單字!
1.旧(きゅう)正月(しょうがつ):農曆新年(舊正月)
台湾(たいわん)では、旧(きゅう)正月(しょうがつ)を盛(さか)大(だい)にお祝(いわ)いする。
在台灣,會盛大地慶祝農曆新年。
2.旧(きゅう)暦(れき):農曆(舊曆)
旧(きゅう)暦(れき)に基(もと)づいて、毎年(まいねん)お正月(しょうがつ)の日にちが変(か)わる。
根據農曆,每年的過年日期都會改變。
3.大(おお)晦(みそ)日(か):日本的除夕(因為日本過新曆,所以是12/31喔)
大(おお)晦(みそ)日(か)は家族(かぞく)そろって、年(とし)越(こ)しそばを食(た)べる。
除夕當天全家會聚在一起,吃跨年蕎麥麵。
剩下的單字在留言區