日本國小程度課文 - 星空下的約定

日本國小程度課文 - 星空下的約定

星空(ほしぞら)の 約束(やくそく)

ある夏(なつ)の 夜(よる)、ぼくと 友達(ともだち)は 庭(にわ)で 星空(ほしぞら)を 見上(みあ)げました。
流(なが)れ星(ぼし)を 見(み)つけたら、願(ねが)い事(ごと)を かなえてくれると 聞(き)いたのです。
「おおきな 夢(ゆめ)を かなえよう！」と 二人(ふたり)で 願(ねが)いを かけました。
星(ほし)が キラキラ 輝(かがや)いて、なんだか 未来(みらい)が 明(あか)るく 見(み)えました。

星空下的約定

某個夏天的夜晚，我和朋友在庭院仰望星空。
聽說看到流星時，願望就會實現。
「實現一個大夢想吧！」我們倆一同許下心願。
星星閃閃發光，總覺得看見了未來的希望。