日本國小三年級課文 - 神秘的果實

日本國小三年級課文 - 神秘的果實

なぞの きのみ

ある朝(あさ)、ぼくは 庭(にわ)で ふしぎな きのみを 見(み)つけました。
「これは なんだろう？」と 思(おも)いながら、お母(かあ)さんに 見(み)せました。
お母(かあ)さんも よく わからないようで、「今度(こんど)、図書館(としょかん)で 調(しら)べて みようか」と 言(い)いました。
ぼくは なんだか わくわく して、きのみを 大事(だいじ)に しまいました。

神秘的果實

有一天早上，我在院子裡發現了一顆奇怪的果實。
我心想「這是什麼呢？」，拿去給媽媽看。
媽媽好像也不知道，她說「下次去圖書館查查看吧。」
我有些期待，把果實珍藏了起來。