LanguageTrails · 文章

日本國小三年級程度課文 - 海邊的驚喜

languagetrailsfree

日本國小三年級程度課文 - 海邊的驚喜

うみで びっくり

ぼくは 家族(かぞく)と うみに 行(い)きました。
泳(およ)いでいると、いきなり となりに 小(ちい)さな 魚(さかな)の 群(む)れが あらわれました。
びっくりしたけれど、なんだか うれしくなりました。
「こんな 出会(であ)いが あるなんて!」と、心(こころ)が はずみました。

海邊的驚喜

我和家人一起去了海邊。
在游泳時,突然旁邊出現了一群小魚。
雖然嚇了一跳,但不知為何心情也變得很愉快。
「真沒想到能遇到這樣的事!」,心中充滿了喜悅。