LanguageTrails · 文章

日本國小程度課文 - 在河邊玩耍的一天

languagetrailsfree

日本國小程度課文 - 在河邊玩耍的一天

川遊(かわあそ)びの一日(いちにち)

夏休(なつやす)みのある日(ひ)、ぼくたちは 家族(かぞく)で 川(かわ)に 行(い)きました。
冷(つめ)たい 水(みず)に 足(あし)を 入(い)れると、「きもちいい!」と 声(こえ)を 上(あ)げました。
お父(とう)さんは 石(いし)を 投(な)げて 水(みず)切(き)りを しました。ぼくも 挑戦(ちょうせん)しましたが、石(いし)は すぐに 水(みず)に 沈(しず)んでしまいました。
お母(かあ)さんと 妹(いもうと)は 小(ちい)さな 魚(さかな)を 見(み)つけて、大(おお)よろこび!
夕方(ゆうがた)には 川辺(かわべ)で スイカを 食(た)べて、楽(たの)しい 一日(いちにち)を 過(す)ごしました。

在河邊玩耍的一天

暑假的某天,我們全家去了河邊。
把腳伸進冰涼的河水,我大叫了一聲「好舒服啊!」
爸爸在投石子玩打水漂,我也挑戰了一下,但石頭很快就沉到水裡了。
媽媽和妹妹發現了小魚,開心得不得了!
傍晚在河邊吃西瓜,度過了愉快的一天。