日本國小三年級課文 - 爺爺和腳踏車

日本國小三年級課文 - 爺爺和腳踏車

おじいちゃんと自転車(じてんしゃ)

おじいちゃんは ぼくに 自転車(じてんしゃ)の 乗(の)り方(かた)を 教(おし)えて くれました。
はじめは 何度(なんど)も こけて しまいましたが、おじいちゃんは 何回(なんかい)も 励(はげ)まして くれました。
「がんばれ、できるよ！」と おじいちゃんが 言(い)いました。
やっと ぼくは 自転車(じてんしゃ)に 乗(の)れるように なりました。

爺爺和腳踏車

爺爺教我如何騎腳踏車。
一開始跌倒了好幾次，但爺爺一次又一次地鼓勵我。
「加油，你做得到！」爺爺說。
最後我終於學會了騎腳踏車。