LanguageTrails · 文章
日本國小程度課文 - 夜空的星星
日本國小程度課文 - 夜空的星星
夜空(よぞら)の 星(ほし)
冬(ふゆ)の 夜空(よぞら)は、とても きれいです。
ある 晩(ばん)、ぼくは お父(とう)さんと 一緒(いっしょ)に 星(ほし)を 見(み)に 出(で)かけました。
寒(さむ)いけれど、空(そら)には 無数(むすう)の 星(ほし)が 輝(かがや)いていて、まるで 宝石(ほうせき)を ちりばめたようでした。
お父(とう)さんは 星座(せいざ)の 名前(なまえ)や お話(はなし)を 教(おし)えてくれて、ぼくは 夢中(むちゅう)になって 聞(き)きました。
「いつか 宇宙(うちゅう)に 行(い)ってみたいな。」と ぼくが言(い)うと、お父(とう)さんは にっこり 笑(わら)いました。
夜空的星星
冬天的夜空,非常美麗。
有一天晚上,我和爸爸一起出門觀星。
雖然很冷,但天空中無數的星星閃耀著,就像鑲滿了寶石一樣。
爸爸告訴我星座的名字和故事,我聽得津津有味。
「有一天想去宇宙看看。」我說,爸爸聽了微微的笑了。
第二段錄音在留言區