LanguageTrails · 文章

日本國小程度課文 - ふゆの 森(もり)で

languagetrailsfree

日本國小程度課文 - ふゆの 森(もり)で

冬(ふゆ)の 朝(あさ)、ぼくは 家族(かぞく)と 森(もり)を さんぽしました。
雪(ゆき)が 一面(いちめん)に つもり、白(しろ)い じゅうたんのようです。
鳥(とり)の 足跡(あしあと)や 小(ちい)さな 動物(どうぶつ)の 通(とお)った 道(みち)を 見(み)つけて、わくわくしました。
木(き)の 枝(えだ)に つもった 雪(ゆき)が 風(かぜ)で ゆれて、ひらひらと 落(お)ちてきました。
「冬(ふゆ)の 森(もり)は、しずかで やさしい せかいだね」と お母(かあ)さんが 言(い)いました。

冬天的森林

冬天的早晨,我和家人一起到森林散步。
雪覆蓋了整片大地,就像鋪上了白色的地毯。
發現了鳥兒的腳印和小動物走過的痕跡,讓我覺得興奮不已。
樹枝上的積雪被風一吹,輕輕地飄落了下來。
「冬天的森林,是安靜又溫柔的世界呢。」媽媽這樣說。

2025 春季陪讀班開賣,限時 5 折 老師週週陪你線上上課喔~~ 「N3+N2 生活日語」影音課程 https://shop.wordup.com.tw/product/744