開ける 閉める、つける 消す大家搞得清楚嗎

A:電気開けて
B:えっ！？電気開ける？

這個對話好像怪怪的...

中文的開關就會直接想到 開ける 閉める
可是日文的電器系列的會說 つける 消す 才對喔~

開ける是用在打開冰箱、窗簾或是開門的時候用的~

五折優惠最後一天，再送20堂線上日文家教~ 「在日本過得還不錯的一年：N3＋N2 生活日語」影音課程 https://shop.wordup.com.tw/product/744

限時五折，輸入折扣碼「s5p7s」現折1000元！ 「N5會話 吉武老師教你日本人真正會說的日文」影音課程 https://9vs1.com/go/?i=16c56e4f1830

最便宜的日文家教 NativeCamp 線上日文家教上到飽，七天免費試用，試用期過後一個月只要1999台幣 https://ja.nativecamp.net/zh-tw?cc=IFLF016