LifeTrails · 文章
日文履歷和中文履歷有什麼不同,日文履歷該怎麼寫呢?
日文履歷和中文履歷有什麼不同,日文履歷該怎麼寫呢?
日文履歷分為兩個部份,履歷書和職務經歷書,履歷書裡就是寫一些基本資料等,比較概要的資料。而職務經歷書則是針對你的工作經驗進行更詳細的說明。
應屆畢業生的履歷寫法跟台灣差不多,什麼學校畢業的,大概就決定了你能拿到什麼公司面試機會,因為在履歷書裡實在沒什麼好發揮的地方。
職務經歷書就好發揮的多了,這也是在中途採用很重要的一份資料。首先"職務要約",就可以對自己的職涯做個簡單的說明,在"活かせる経験・知識・技術"的地方,加以述說自己所擁有的技術,透過關鍵字,讓人資可以更快速的了解你
"職務経歴"的部份,除了”業務內容”外,"実績"也非常非常的重要,因為有你的努力,讓公司獲得了怎樣的成長,絕對要清楚的寫上去,例如:"網站流量從每天1000人次上升到10000人次"、"三個月內讓網站從無到有上線"…這類可以用數據來凸顯你的成果的資訊。
全文請上方格子「邁向財富自由的5566天」,文章裡有履歷範例和格式下載 https://vocus.cc/article/5f521b36fd89780001d0eb11