今天吉武老師就來分享 4 個泡湯時超實用的日文單字！

今天吉武老師就來分享 4 個泡湯時超實用的日文單字！

・湯あたり（ゆあたり）：泡湯泡太久頭暈、泡溫泉中暑
お湯が気持ちよすぎて長風呂したら、湯あたりでクラクラしちゃった。
溫泉泡起來實在太舒服忍不住泡太久，結果頭暈眼花差點虛脫。

・かけ湯（かけゆ）：入池前的澆身沖水禮儀
いきなり湯船に入らず、まずはしっかりかけ湯をして体を慣らそうね。
可別直接進浴池裡，先舀水把身體沖一沖，順便適應水溫吧。

・すっぴん：素顏、沒化妝的樣子
温泉街の夜はみんなすっぴんに浴衣姿だから、メイク直ししなくて楽ちん！
溫泉街的晚上大家都是素顏配浴衣，不用補妝就能輕鬆出門！

・番台（ばんだい）：錢湯高起的收銀櫃台
昔ながらの銭湯に行ったら、番台のおばちゃんが元気に挨拶してくれたよ。
走進充滿老派懷舊風的錢湯，櫃檯的大媽超有元氣地跟我打招呼。

大家也喜歡泡溫泉嗎？