LanguageTrails · 文章

去日本投資房產,或跟日本朋友聊理財,還在講教科書上死板的經濟學術語嗎?吉武老師今天教你 5 個日本人天天在用、最接地氣的投資理財真心話!

languagetrailsfree

去日本投資房產,或跟日本朋友聊理財,還在講教科書上死板的經濟學術語嗎?吉武老師今天教你 5 個日本人天天在用、最接地氣的投資理財真心話!

・億り人(おくりびと):資產破億日圓的人、投資致富的人
あの人、仮想通貨で一気に億り人になったらしいよ。
聽說那個人靠虛擬貨幣,一口氣變成了資產破億的人。

・ガチホ:長期持有、抱緊處理
株価が下がっても焦らずに、ガチホするのが一番強い。
就算股價下跌也不要慌,抱緊處理才是最強的。

・損切り(そんぎり):停損、認賠殺出
これ以上赤字が増える前に、泣く泣く損切りした。
在虧損繼續擴大之前,只好含淚停損出場了。

・不労所得(ふろうしょとく):被動收入
早く配当金だけで暮らせるような、不労所得を作りたいな。
好想快點建立一個只靠配息就能生活的被動收入來源呢。

・利回り(りまわり):投報率、殖利率
東京のワンルームマンション、利回りが良さそうだけど実際どうなんだろう。
東京的套房公寓投報率看起來不錯,但實際上到底怎麼樣啊?

大家有沒有在日本投資呢?賺大錢記得跟老師分享🤣