去日本只會說好吃？這5個道地吃貨單字必學！

去日本只會說好吃？這5個道地吃貨單字必學！

・リピ確（りぴかく）：確定會回訪、絕對會再買
このラーメン、美味すぎてリピ確だわ。
這拉麵太好吃了吧，絕對會再訪啦。

・味変（あじへん）：吃到一半改變口味
途中でラー油を入れて味変するのがおすすめ。
推薦吃到一半加辣油換換口味喔。

・飯テロ（めしてろ）：深夜報復性美食發文
深夜の焼肉投稿はマジで飯テロだからやめて。
半夜發燒肉文根本是美食報復，快住手啦。

・背徳飯（はいとくめし）：罪惡美食、讓人有罪惡感的食物
夜中に食べるラーメンって、なんでこんなに美味いんだろう。まさに背徳飯。
半夜吃的拉麵，為什麼會這麼好吃啊，根本罪惡美食。

・ハズレ：踩雷、難吃、不如預期
あの新しい店、期待してたのにハズレだった。
那家新店我本來超期待，結果完全踩雷。

あなたの「リピ確」の店もコメントで教えて！