LanguageTrails · 文章

昼休(ひるやす)みの木(き)の下(した)

languagetrailsfree

昼休(ひるやす)みの木(き)の下(した)

昼休(ひるやす)み、ぼくは ひとりで 校庭(こうてい)の 大(おお)きな 木(き)の 下(した)に 行(い)きました。
そこで 風(かぜ)の 音(おと)を 聞(き)いたり、鳥(とり)の 声(こえ)を 聞(き)いたりしていると、時間(じかん)が ゆっくり 流(なが)れていくのを 感(かん)じました。
まわりの 友達(ともだち)の 声(こえ)が 遠(とお)くに 聞(き)こえて、まるで 世界(せかい)に ひとりだけ いるような 気持(きも)ちに なりました。
たまには にぎやかさから はなれて、こういう 時間(じかん)も いいなと 思(おも)いました。

午休時的大樹下

午休時,我一個人來到操場上的大樹下。
在那裡聽著風聲、鳥叫,感覺時間變過的很慢。
朋友們在遠處玩耍的聲音聽起來很遠,像是來自另一個世界,彷彿世界只有我一個人在這裡。
有時離開喧鬧,享受這樣的安靜時光也不錯呢。

團體課加開週六早上會話班 https://languagetrails.cashier.ecpay.com.tw/product/000000000151478