LanguageTrails · 文章

日本國小程度課文 - 河邊的發現

languagetrailsfree

日本國小程度課文 - 河邊的發現

川(かわ)での 発見(はっけん)

ある日曜日(にちようび)、友達(ともだち)と 川(かわ)に 遊(あそ)びに 行(い)きました。
川(かわ)の 中(なか)を 覗(のぞ)いてみると、きれいな 石(いし)が たくさん ありました。
「これ、宝物(たからもの)だ!」と 友達(ともだち)が 言(い)って、ぼくたちは 石(いし)を 集(あつ)めはじめました。
おもしろい 形(かたち)の 石(いし)や、キラキラ 光(ひか)る 石(いし)が 見(み)つかって、みんな 大喜(おおよろこ)び!
帰(かえ)り道(みち)、ぼくたちは 石(いし)を 手(て)にして 何度(なんど)も 見(み)返(かえ)しました。

河邊的發現

某個星期天,和朋友一起去河邊玩。
當我們看著河水時,發現了許多漂亮的石頭。
「這個,是寶物!」朋友說,我們開始收集石頭。
找到了形狀有趣的石頭,還有閃閃發亮的石頭,大家都非常高興!
回家的路上,我們手上拿著石頭一遍又一遍地看著。

錄音第二段在留言處喔