LanguageTrails · 文章

日本人生氣的時候會用到的表現方式

languagetrailsfree

日本人生氣的時候會用到的表現方式

いいかげんにして
不要太過份喔

人の話聞いてる!?
你有在聽別人說話嗎?

前にも言ったけど
我上次也說過了

何言ってんの!?
你在說三小(朋友)?

はっ!?文句あんの?
蛤?有意見嗎?

じゃ言わせてもらうけど
那我就真的說了哦!

ばかにしてんの!?
當我是塑膠做的(笨蛋)嗎?

雖然不像台灣有三字經之類的強而有力的話,但這幾句話對日本人來說已經是很生氣的時候在說的了~

影片說明請看留言處