LanguageTrails · 文章

日本國小程度課文 - 星空的夜晚

languagetrailsfree

日本國小程度課文 - 星空的夜晚

星空(ほしぞら)の 夜(よる)

ある夏(なつ)の 夜(よる)、ぼくは お父(とう)さんと 一緒(いっしょ)に 星空(ほしぞら)を 見(み)に 行(い)きました。 夜空(よぞら)には たくさんの 星(ほし)が 輝(かがや)いていて、まるで 宝石(ほうせき)を ちりばめたようでした。
「北斗七星(ほくとしちせい)は どれ?」と ぼくが 聞(き)くと、お父(とう)さんは 指(ゆび) 指(さ)して教(おし)えてくれました。
星空(ほしぞら)を 見上(みあ)げながら、ぼくは いつまでも この 美(うつく)しい 景色(けしき)を 忘(わす)れないと 思(おも)いました。

星空的夜晚

某個夏天的夜晚,我和爸爸一起去看星空。夜空中有無數閃耀的星星,像撒滿了寶石一般。
「北斗七星是哪一個?」我問爸爸,爸爸用手指著告訴我。
仰望著星空,我心想這美麗的景色我永遠都不會忘記。

第二段錄音在留言處喔!