日本國小程度課文 - 森林中的捉迷藏

日本國小程度課文 - 森林中的捉迷藏

森(もり)のかくれんぼ

日曜日(にちようび)、ぼくたちは 森(もり)で かくれんぼを しました。
木(き)の 後(うし)ろや 大(おお)きな 石(いし)の 影(かげ)に かくれて、「ここなら 見(み)つからない！」と ワクワクしていました。
でも、友達(ともだち)の 一人(ひとり)が 葉(は)っぱを 踏(ふ)んで、「カサカサ！」と 音(おと)を 立(た)てて しまいました。
「みーつけた！」と 声(こえ)が 聞(き)こえ、みんなで 大笑(おおわら)いしました。
森(もり)の 中(なか)は 涼(すず)しくて、遊(あそ)んでいるうちに 時間(じかん)が あっという間(ま)に 過(す)ぎました。

森林中的捉迷藏

星期天，我們在森林裡玩捉迷藏。
藏在樹後面或大石頭的影子裡，心想「這裡一定找不到我！」感到很興奮。
不過，其中一個朋友踩到葉子，發出了「沙沙！」的聲音。
聽到了「找到你了！」的聲音，我們都忍不住大笑了起來。
森林裡很涼爽，玩著玩著時間一下子就過去了。

第二段錄音在留言處