日本國小三年級程度課文 - 忍者遊戲

日本國小三年級程度課文 - 忍者遊戲

にんじゃ ごっこ

ぼくと 友達(ともだち)は、「にんじゃごっこ」を することに しました。
ぼくは 忍者(にんじゃ)になりきって、こっそり かくれて 友達(ともだち)を おどろかそうと しました。
でも、隠(かく)れている間(あいだ)に くしゃみが 出(で)てしまって、すぐに ばれてしまいました。
友達(ともだち)も 笑(わら)って、ぼくも 思(おも)わず 笑(わら)ってしまいました。

忍者遊戲

我和朋友決定玩「忍者遊戲」。
我裝成忍者，偷偷的躲起來想嚇他一下。
但，藏著的時候忍不住打了個噴嚏，馬上就被發現了。
朋友笑了，我也忍不住笑了起來。