日本國小程度課文 - 結冰的冰柱

日本國小程度課文 - 結冰的冰柱

凍(こお)った つらら

冬(ふゆ)の 朝(あさ)、屋根(やね)の すみに つららが 下(さ)がっているのを 見(み)つけました。
透明(とうめい)で キラキラと 光(ひか)る つららは、とても きれいです。
そっと 手(て)を 伸(の)ばして 触(さわ)ってみると、冷(つめ)たくて つるつるしていました。
「この 水(みず)は どこから きたのかな？」と 考(かんが)えました。
冬(ふゆ)には、自然(しぜん)が 作(つく)り出(だ)す すてきな ものが いっぱいです。

結冰的冰柱

冬天的早晨，我發現屋簷下掛著幾根冰柱。
這些透明又閃閃發亮的冰柱，非常漂亮。
我小心地伸手碰了一下，又冰又滑滑的。
「這些水是從哪裡來的呢？」我心裡這樣想著。
冬天，大自然總是能創造出許多美好的東西。

第二段錄音在留言區