LanguageTrails · 文章
今天吉武老師就來分享 4 個去日本吃迴轉壽司會用到的日文單字!
今天吉武老師就來分享 4 個去日本吃迴轉壽司會用到的日文單字!
・流す(ながす):讓壽司在軌道上繼續轉走、pass 不拿
美味しそうだけど、さっき食べたばかりだから一旦流そう。
看起來雖然很誘人,但剛剛才吃過,所以先讓它轉過去好了。
・シャリハーフ:壽司醋飯減半
色んなネタを楽しみたいから、全部シャリハーフで注文しちゃった!
想要一次品嚐各種不同的魚料,所以我全部都點了醋飯減半!
・粉末茶(ふんまつちゃ):迴轉壽司桌前的綠茶粉
粉末茶を欲張って二杯分入れたら、苦すぎて目が覚めたよ。
太貪心加了兩份綠茶粉,結果苦到整個人瞬間清醒。
・別腹(べつばら):甜點是另一個胃、吃飽後的甜點胃
お寿司でお腹パンパンだけど、限定パフェは完全に別腹だよね。
雖然壽司吃到肚子快撐破,但季節限定的聖代完全是裝在另一個胃裡!
大家吃迴轉壽司,最喜歡點什麼呢?